Олеся отправляется с дедом на местное кладбище, чтобы навестить могилу соседа Степана. Неожиданно они замечают свежевыкопанную яму, а на дне мертвого мужчину. Олеся не может пройти мимо такого интересного дела и просит помощи у Кузьмы.
Вместе они пытаются выяснить личность погибшего и обнаруживают загадочную связь с событиями из далекого прошлого. В преступлении четвертого сезона, скорее всего, замешаны коренные жители, осталось лишь собрать доказательства.