В жизни обыкновенной переводчицы неожиданно начинают происходить трагические, не поддающиеся объяснению события. Череда ужасных происшествий наваливается на Лану Берсеньеву.
Ночью она находит во дворе особняка убитую собаку. Девушка сообщает в полицию, но её заявление не воспринимают всерьёз, пока не погибает няня Софико. За расследование принимается Ильин, начальник службы безопасности издательства, которым владеет муж Ланы.
Девушке начинают приходить на телефон странные сообщения, связанные с убийствами. К тому же в книге, которую она переводит, сюжет загадочным образом повторяет творящийся в её жизни кошмар. Открывающиеся семейные тайны помогают Лане понять, что она сама находится в опасности.
