Не успел капитан Вадим Воронов поступить на работу в райотдел полиции, как на первом же задержании у новичка случается конфликт с Николаем Дугиным — его непосредственным начальником. Вскоре простая склока перерастает в противостояние. Подполковнику хотелось бы вышвырнуть зарвавшегося новенького, но полиция не частная лавочка — придется смириться с неприятным соседством.
Игнорировать друг друга тоже не выходит: словно в издевку судьба подкидывает им общие дела, где требуются опыт и знания старого «мента» и дерзость с нестандартным мышлением «копа» нового поколения. К удивлению обоих, они образовывают идеальный тандем, превратившись в суперсыщиков.
Старый служака Дугин это быстро понимает и решает терпеть выскочку ради пользы дела. А уже вскоре на них "сваливается" ряд необычных преступлений...
