Лейтенант Николай отправляется в США, согласно программе профессионального обмена, которую проводят в полицейских отделах России и Америки. Там ему быстро удаётся завоевать уважение временных коллег, раскрыв несколько сложных дел.
А его место в отделе Следственного комитета занимает американец Маккензи. Джона прикрепляют к ответственной, серьёзной и строгой Вихревой. Ей непросто работать рядом с таким непредсказуемым напарником, каковым оказался сержант Маккензи.
Ироничный, весёлый, он любит нарушать правила, действовать своими методами, создавать провокационные ситуации. И хотя порядок и дисциплину Джон не соблюдает, героям удаётся составить слаженный тандем.
